第十層地獄的圖像茱蒂.皮考特的新書《第十層地獄》。花了2天的時間就看完了,茱蒂實在是個說故事高手!

這是茱蒂2006年的作品,不知道台灣商務出版社為什麼先出了《事發的十九分鐘》(2007年出版)後,才推出這個2006年就已經出版完成的《第十層地獄》。

若要說峰迴路轉,《第十層地獄》並不如《姊姊的守護者》或《事發的十九分鐘》那麼曲折,但是茱蒂還是用她寫實的文筆,寫出一個家庭的故事。

茱蒂.皮考特這次挑戰了「強暴」與「謀殺」的題材,關於性侵害的部分,其實在現實中有很多吊詭模糊的地方,而茱蒂在這個故事也提到了這些,我想身為女性的讀者,應該能稍微感受到那處於弱勢情況下的害怕和惶恐;當然,我更推薦男性讀者好好讀這個故事。

話說最近在看的書和戲劇,都跟但丁扯上關係。《第十層地獄》這個書名,其實是來自但丁「神曲」的地獄篇,但丁神曲地獄篇中的地獄共有九層,第九層是生前罪行最重的人死後會到的地方,但是當所有的罪行,最重的罪是背叛別人,那麼欺騙自已的人該當何罪,有沒有第十層地獄收容這些人?

對於親子、家庭和人際問題,茱蒂在這些敏感的方面一向拿手。孩子得知父母無法解答所有的疑惑,要如何去摸索自己尋求答案?當父母想與孩子維持良好的親子關係,是否假裝信任,放手讓孩子自己去闖?其實這個故事有點像《在天堂遇見的五個人》,故事中時常出現「如果…是否就不會…」「如果…是否就會…」的思考。

另外,茱蒂在這本書下的功夫其實有別於其他的作品。書中考證了阿拉斯加原住民的文化和語言,大量考據但丁神曲「地獄篇」,甚至還在書中放了呼應故事內容的連環漫畫,而這漫畫中居然還藏有密碼,密碼的組成是關於這個故事的總結和引言作者(要看解答請反白):Nothing is easier than self deceit, for what each man wishes, that he also believes to be true.--Demosthenes(沒有任何事比自欺更容易,因為人總相信他所希望的--Demosthenes)

這本書的故事在美國有拍成電影喔!是今年6月在美國上映的。不過不知道是片商沒發現這部片跟書的關係,還是出版社並沒有去跟片商洽談,或是認為不適合台灣市場,所以台灣並沒有引進,不過有興趣的人,可以看看預告:http://link.brightcove.com/services/link/bcpid1579840085/bclid1579842583/bctid1546424234

萍子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()